ĐÓNG GÓP LỜI DỊCH

* Sau 1 thời gian dài chuẩn bị, Pika chính thức thử nghiệm tính năng cho phép thành viên đóng góp lời dịch cho bài hát.

Dưới đây là các bài hát tiếng Nhật chưa có lời dịch tiếng Việt.

Để đóng góp lời dịch cho bài hát, bạn hãy chọn bài hát trong danh sách ở dưới. Sau đó click vào nút Tạo bản dịch mới tại trang Xem Video nhé.

Xem hướng dẫn dịch bài hát chi tiết tại đây.

懐かしい街

Hoài Phố

TB
2377

君だったら

Gía như anh ở đây

TB
15619

明日への扉

Cánh cửa tới tương lai

TB
1814

島人ぬ宝

Tinh hoa của đảo

Dễ
1810

永遠

Vĩnh cửu

TB
1872

Dearest

Dearest

TB
2135

初恋

Mối tình đầu

TB
10596

つよくなりたい

Tôi muốn trở nên mạnh mẽ

Dễ
17223

アンブレラ

Chiếc ô

TB
5633

さくら ~あなたに出会えてよかった~

Sakura Thật vui vì em được gặp anh

TB
7840

やっぱり好き

Em thực sự thích anh

TB
26619

日々

Ngày qua ngày

Dễ
15494

夢と葉桜

Giấc mơ và hoa anh đào

Khó
4865

クリスマスソング

Bài hát giáng sinh

Dễ
4590

あなたへ贈る歌

Bài hát gửi tặng anh

TB
5033

テルーの唄 もののけ姫

Teruu no uta Mononokehime

TB
1305

ヒロイン

Nhân vật nữ chính

Khó
3797