Khi xem video, phụ đề tiếng Nhật và tiếng Việt sẽ hiện lên tại đây.

Bạn cần Đăng nhập hoặc Đăng ký để sử dụng toàn bộ chức năng

Kanji : Romanji : Lời Việt :

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

「ねえ、大好きへ」笑わないで聞いてくれ

"Nee, daisuki na kimi e" warawanai de kiite kure

“Này, người yêu dấu” Xin em đừng cười, hãy lắng nghe anh nói

愛してる」だなんて

"Aishiteru" da nante kusai kedo ne

Câu nói Anh yêu em nghe có vẻ sến súa


Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
時間 じかん Thời gian, giờ
大好き だいすき Rất thích, yêu quý
Với
ひと Người, con người
も Cũng
きみ Em, anh, bạn...
好き すき Thích
とき、じ khi, thời gian, khoảnh khắc, giờ
Ngày ,mặt trời
分かる わかる Hiểu
聞く きく Lắng nghe,hỏi
この この Này
行く いく Đi
Tay
広い ひろい Rộng
なん・なに Những gì, cái gì
いくつ いくつ Bao nhiêu cái, bao nhiêu tuổi
はなし Nói chuyện,câu chuyện
よる Buổi tối, đêm
こえ Giọng nói,tiếng nói
となり Bên cạnh
立つ たつ Đứng dậy
あれ あれ Cái kia
から から Kể từ, từ, bởi vì
Nhé, nhỉ, vậy nhé
ありがとう ありがとう Cám ơn
ある ある
Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
ぼく Tôi (con trai dùng )

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
人生 じんせい Cuộc sống

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
喧嘩 けんか Cãi nhau, cãi cọ

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
さい Tuổi

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Chia sẻ :

Ai uta (Vietsub)

Cập nhật lần cuối : 05-01-2017 Đã phân

Lời dịch 愛唄 (Bản tình ca)

Bản tình ca / Lời dịch Ai uta


Độ khó:

Ca sĩ : Green

Ngày đăng tải : 05-01-2017

Ngày cập nhật : 05-01-2017

Người dịch : Vinh Tran


PikaSmart là website Học tiếng Nhật qua phụ đề bài hát - video đầu tiên. Những cải tiến giúp người học dễ dàng tra cứu từ vựng - đồng thời cải thiện các kĩ năng nghe nói. Học tiếng Nhật qua bài hát là một phương pháp học tiếng Nhật đơn giản – thú vị - nhưng vô cùng hiệu quả.

Hãy cùng chúng tôi thay đổi cách học tiếng Nhật của mình bằng những bài hát - video yêu thích của bạn từ ngày hôm nay nhé.

Xem video gốc tại đây : Link