When watching a video, the subtitles will show up here.

今日

きょう

today, this day, these days, recently, nowadays

昨日

きのう

yesterday

こんな

こんな

difficulty, distress

夕方

ゆうがた

evening, dusk

アイス

あいす

ice

そと

outside of, not covered by

あっち

あっち

get away from me!

重い

おもい

important task

なか

inside, in, among, within, center (centre), middle

なつ

summer (on the lunisolar calendar: 16th day of the 4th month to the 15th day of the 7th month)

サイズ

さいず

size

スリー

すりー

Three

あさ

morning

えき

station

屋上

おくじょう

rooftop garden

電車

でんしゃ

first train (of the day)

帰り

かえり

going home from work, on the way home from work

きゅう

urgent, sudden, abrupt, sharp, steep, precipitous, rapid, swift, fast

ぼく

I, me, you, manservant

時々

ときどき

sometimes, at times

さき

previous, prior, former, some time ago, preceding, point (e.g. pencil), tip, end, nozzle, head (of a line), front

田んぼ

たんぼ

Paddy field

そんな

そんな

therefore, for that reason, such being the case

崩れ

くずれ

crumbling, collapse, ruin, has-been, wannabe

男女

だんじょ

masculine woman, mannish woman, feminine man, effeminate man, intersexual, hermaphrodite

こい

(romantic) love

終電

しゅうでん

last train

真夏

まなつ

midsummer

day of month, counter for days

みたい

ミタイ

-like, sort of, similar to, resembling

感じ

かんじ

feeling, sense, impression

ちゃう

ちゃう

to do something completely

絵文字

えもじ

Emoji

ジュース

ジュース

canned juice, canned soft drink, can of juice, can of soft drink

ポイント

ポイント

loopback point

風景

ふうけい

scenery, scene, landscape, view, sight, scene (e.g. of a crime)

つき

moon, month

降り

ふり

rainfall, snowfall, alighting, descending

単純

たんじゅん

plain and simple, naive

続き

つづき

sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spell

恐怖症

きょうふしょう

Phobia

想い

おもい

loved one, lover, sweetheart

主役

しゅやく

to relieve someone of the leading role

てかてか

てかてか

Gloomy

いびつ

distorted

再生

さいせい

resuscitation, regeneration, restoration to life, reformation, rehabilitation, playback, regeneration (sound, etc.), view (of a video clip)

Medium

フロントメモリー

Romaji: Front Memory

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download