Khi xem video, phụ đề tiếng Nhật và tiếng Việt sẽ hiện lên tại đây.

Bạn cần Đăng nhập hoặc Đăng ký để sử dụng toàn bộ chức năng

Kanji : Romanji : Lời Việt :

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

毎日 似合わないかな

Kimi no mainichi ni boku ha niawanai kana

Dường như anh không thể hòa nhập được với cuộc sống thường ngày của em

白いから 落ちた

Shiroi sora kara yuki ga ochita

Những bông tuyết rơi từ bầu trời trắng xóa


Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
きみ Em, anh, bạn...
その その cái đó
消える きえる Tắt ,biến mất
毎日 まいにち Mỗi ngày
ポケット ポケット Cái túi
ありがとう ありがとう Cám ơn
も Cũng
楽しい たのしい Vui vẻ
とき、じ khi, thời gian, khoảnh khắc, giờ
映画 えいが Phim
それ それ đó, cái đó
いま Bây giờ, hiện tại
白い しろい Màu trắng
だれ Ai, người nào
会う あう Gặp gỡ
強い つよい Mạnh mẽ
となり Bên cạnh
音楽 おんがく Âm nhạc
から から Kể từ, từ, bởi vì
全部 ぜんぶ Tất cả
ゆき Tuyết
行く いく Đi
寒い さむい Lạnh
遠い とおい Xa
いい いい Tốt
かた Người,phương pháp,cách làm
どこ どこ Ở đâu
少し すこし Một chút
メール めーる Email, tin nhắn
分かる わかる Hiểu
Tay
Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
見える みえる Nhìn thấy

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
まま まま nguyên; vẫn như cũ

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
見慣れる みなれる Quen mắt, quen thuộc

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
怯える おびえる Cơn ác mộng,sợ hãi

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Chia sẻ :

Heroine (Vietsub)

Cập nhật lần cuối : 12-08-2016 Đã phân

Lời dịch ヒロイン (Nhân vật nữ chính )

Nhân vật nữ chính / Lời dịch Heroine


Độ khó:

Ca sĩ : Kobasolo

Ngày đăng tải : 12-08-2016

Ngày cập nhật : 12-08-2016

Người dịch : Vinh Tran


PikaSmart là website Học tiếng Nhật qua phụ đề bài hát - video đầu tiên. Những cải tiến giúp người học dễ dàng tra cứu từ vựng - đồng thời cải thiện các kĩ năng nghe nói. Học tiếng Nhật qua bài hát là một phương pháp học tiếng Nhật đơn giản – thú vị - nhưng vô cùng hiệu quả.

Hãy cùng chúng tôi thay đổi cách học tiếng Nhật của mình bằng những bài hát - video yêu thích của bạn từ ngày hôm nay nhé.

Xem video gốc tại đây : Link