Khi xem video, phụ đề tiếng Nhật và tiếng Việt sẽ hiện lên tại đây.

Bạn cần Đăng nhập hoặc Đăng ký để sử dụng toàn bộ chức năng

Kanji : Romanji : Lời Việt :

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

もう泣かない決めた

mou naka naito kime ta

Quyết định rằng sẽ không khóc nữa

あのには気が付かなかった

ano nichi niwa kiga tsuka nakatta

Ngày đó em đã không nhận ra rằng


Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
Tay
見る みる Nhìn, xem, quan sát
上げる あげる Để cung cấp cho, nâng lên; đưa lên; giơ lên
Ngày ,mặt trời
まだ まだ Vẫn
会う あう Gặp gỡ
きみ Em, anh, bạn...
名前 なまえ tên
わたし Tôi, con...
Với
行く いく Đi
長い ながい Dài
なん・なに Những gì, cái gì
かぜ Gió
も Cũng
ない ない không có
少し すこし Một chút
好き すき Thích
ある ある
持つ もつ Cầm ,nắm
いま Bây giờ, hiện tại
から から Kể từ, từ, bởi vì
一人 ひとり Một người, một mình
Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
カオ Khuôn mặt

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
泣く なく Khóc

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
退く しりぞく、どく Rút lui, lui về, về hưu

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
飲み込む のみこむ Thấu hiểu

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Chia sẻ :

Kimi no namae (Vietsub)

Cập nhật lần cuối : 09-11-2016 Đã phân

Lời dịch 君の名前 (Tên của anh)

Tên của anh / Lời dịch Kimi no namae


Độ khó:

Ca sĩ : Kumaki Anri

Ngày đăng tải : 09-11-2016

Ngày cập nhật : 09-11-2016

Người dịch : Vinh Tran


PikaSmart là website Học tiếng Nhật qua phụ đề bài hát - video đầu tiên. Những cải tiến giúp người học dễ dàng tra cứu từ vựng - đồng thời cải thiện các kĩ năng nghe nói. Học tiếng Nhật qua bài hát là một phương pháp học tiếng Nhật đơn giản – thú vị - nhưng vô cùng hiệu quả.

Hãy cùng chúng tôi thay đổi cách học tiếng Nhật của mình bằng những bài hát - video yêu thích của bạn từ ngày hôm nay nhé.

Xem video gốc tại đây : Link