When watching a video, the subtitles will show up here.

In a heartless timing,

the rain started to soaked the city

You just pretended that you didn't notice it

that there's a high vortex in it

Just big ideas

to kicked you out from telling inorganic words

You just pretended that you don't mind it

You keep on laughing at my back, that there will be more vortex

I felt hurt and crushed, I just want you to understand and keep on fighting

really hurt

Close your eyes, listen to yourself and say it will be alright

Jump out into the sky if there's no wind

You'll be hurt if you swim into a dry sea

but still there's light, go on

Do not lose

with the feelings of pain that was hidden in you

this feeling

Ah because I know

あめ

signs of rain, threat of rain

なか

inside, in, among, within, center (centre), middle

order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions (in go)

大丈夫

だいじょうぶ

great man, fine figure of a man

そら

sky, the heavens

うみ

sea otter (Enhydra lutris)

タイミング

タイミング

timing

きみ

you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master

seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

もっと

もっと

a lot more, much more, and then some, and plenty more than that

自分

じぶん

self-centeredness, selfishness, egotism, egocentricity

ひかり

light

ぼく

I, me, you, manservant

無神経

むしんけい

nerve, nerves, sensitivity

アイデア

あいであ

idea processor

無機質

むきしつ

inorganic matter, mineral matter, cold, inhuman, robotic

言葉

ことば

language, dialect, word, words, phrase, term, expression, remark, speech, (manner of) speaking

戦う

たたかう

to make war (on), to wage war (against), to go to war (with), to fight (with), to do battle (against), to compete (against), to struggle (against adve...

ため

good, advantage, benefit, welfare, sake, purpose, objective, aim, consequence, result, effect

理解

りかい

understanding, comprehension, appreciation, sympathy

無い

ない

nonexistent, not being (there), unpossessed, unowned, not had, unique

飛び出し

とびだし

something that leaps or thrusts out

負け

まけ

overcome by sympathy

隠し

かくし

hiding, concealing, being hidden, being concealed, pocket

痛み

いたみ

pain, ache, soreness, grief, distress, damage, injury, wear, bruise, break

濡らす

ぬらす

wet

おく

rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

かぜ

method, manner, way, style, appearance, air, tendency

想い

おもい

loved one, lover, sweetheart

まち

block (of land)

sail

うず

optical vortex

瞬き

まばたき

blink (of eyes), wink, twinkling (of stars), flicker (of light), blink (of light)

Medium

SISTER

Romaji: SISTER

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download